「避諱」是中國古代特有的歷史現象，臣下不得直稱君主之名，而採用某種方法迴避，其中有一種改字法，將原字改成意義相同或相近的字，例如：《論語‧微子》云「何必去父母之邦」，漢代石經殘碑都改成「何必去父母之國」，此例所避者為何人？